Позичай правильно. To borrow чи to lend?

Ти хочеш повернути назад гроші, які у тебе позичив американець. Яке дієслово використаєш, коли нагадуватимеш йому про це: to lend чи to borrow? Для цього потрібно знати різницю між ними. Let’s go!

Що таке to lend?

✍️ Дієслово to lend будемо вживати, коли йтиметься про щось, що ми комусь дали в борг. Слово lend закінчується на звук /д/ – так само, як і початок слова "давати". Така асоціація допоможе нам запам'ятати значення цього слова. А ще дієслово to lend – неправильне, тому варто вивчити його три форми: to lend – lent – lent.

Приклади вживання to lend

– Hey, where's the money I lent you? – Де гроші, які я тобі позичила?
– I guess I spent it all on my new iPhone. But then it broke down and I got another one. – Думаю, я витратила їх всі на новий айфон. А тоді він зламався і я придбала ще один.

Що таке to borrow?

✍️ А слово to borrow навпаки означає "брати в борг у когось". Тут також в обох словах є спільний звук /б/ на початку, що й допоможе нам запам'ятати значення. 

Приклади вживання to borrow

– Here you go. Here's the money I borrowed from you to buy a new iPhone. – Ось гроші, які я позичила в тебе на новий айфон.
– Great, thanks! – Чудово, дякую!
– Oh no, it broke down again. So I need you to lend me more money. Do you have any? – О ні, він знову зламався. Тож мені треба буде, щоб ти знову позичила мені гроші. У тебе вони є?

Підсумовуємо

✏️ To lend – давати комусь в борг. Це неправильне дієслово з такими трьома формами: to lend - lent - lent.
✏️ To borrow – брати у когось в борг. Це правильне дієслово, тому додаємо -ed: to borrow - borrowed - borrowed.


Готово! Тепер ти можеш правильно нагадати американцю про гроші, які він у тебе позичив 😈

Сподобалася ця стаття? Заглянь у наш розділ "різниця між", щоб дізнатися більше про різницю між англійськими словами, як-от rise/raise, fun/funny та інші.