агент в the USA

Не такі вже й дурнуваті оповіданнячка

Вітання усім! Сьогодні будемо з вами говорити про одну з методик вивчення слів. Усі лінгвісти кажуть, що слова добре запам’ятовуються в контексті, який ви постійно повторюєте. В цій статті ви побачите, як я пристосував цей прийом для себе з метою вивчення слів. Часто по дорозі на роботу я слухаю записи радіопередач BBC. Дуже часто там…

Читати
Євроремонт. Як перекласти “ремонт” англійською

Всім привіт! Сьогодні говоримо про таку важливу тему, як ремонт. Бо, щоб на нього жалітися, ще треба вміти його перекласти. Як і інші нещастя в нашому житті, ремонт англійською мовою може звучати по-різному. Зокрема, це може бути одне з трьох слів: repair, renewal, redesign. Усі вони є синонімами. Слово redesign вживається зазвичай тоді, коли ми змінюємо планування квартири….

Читати
Йти (в туалет) по-англійськи

Часом дуже актуальна для кожного з нас тема, оскільки чим правильніше ми скажемо про свою мету, тим швидше досягнемо її досягнемо. Ця замітка призначена для тих хто каже на туалет toilet. Хороша новина для вас: вас зрозуміють і без підтримки ви не залишитесь. Але разом з тим в США та Англії використовують спеціальні для цього…

Читати
You are a natural, або Якби Кличко говорив з Джамалою англійською

Так, так, ми також про Євробачення. Але цікавіше, ніж інші! Just kidding. Багато привітань надійшло на адресу Джамали.  Особисто мене “торкнуло” привітання Віталія Кличка у твіттері, і зараз розповім чому. Джамала, ти молодець! Я в тебе вірив. Що Україна успішно прозвучить твоїм голосом. Бо ти – справжня. — Віталій Кличко (@Vitaliy_Klychko) May 14, 2016 Наприкінці свого…

Читати